Richard Prince builds portraits out of other people's photographs, then presents them as his own. It looks like a shortcut. It isn't.